|
 |
// Laure Ardoin Laure Ardoin, jeune artiste strasbourgeoise née en 1979, venue en résidence pendant 6 mois en 2001/2002 dans le cadre des Pépinières européennes pour jeunes artistes. Elle a investi le théâtre et a peint sur les murs de l’arrière scène, réalisé des dessins et des empreintes. Son travail révèle une vision sensible et subjective relevant du carnet de notes. L’artiste développe une pratique du dessin sur le vif et de notations rapides liées au déplacement physique. La résidence à Lublin fut l’occasion de travailler la notion de parcours dans ses pluralités physiques et mentales. Ainsi, les dessins réalisés et l’investissement pictural des murs de l’arrière scène du théâtre sont les traces de parcours dans la ville et dans le théâtre mais aussi des chemins parcourus sur un territoire étranger pour appréhender une nouvelle culture, se créer de nouveaux repères, apprendre une nouvelle langue... Cette approche sensible s’est traduite par une production mélangeant dessin, peinture, traces, mots... Depuis 1991 la Fondation Galeria na Prowincji participe au programme „Artists in context” des Pépinières européennes pour jeunes artistes. Deux jeunes artistes françaises Laure Ardoin et Stéphanie Cuvilliez sont déjà venu à Lublin dans le cadre de cette collaboration. Un travail créatif sur le lieu du vieux Théâtre de Lublin, fututr Centre International d’Art, a donné néssance aux expositions sur place et des publications de livres artistiques «Des limites pour l’air» et «Le théatre nu». Le programme des Pépinières n’a pas qu’un but artistique mais aussi social et éducatif. L’artiste apprend la langue et la culture polonaise. Il vit pendant les six mois de sa résidence dans un contexte different qui peut etre très enrichissant pour sa création. |
La ville de Lublin
Lublin est la ville la plus importante de Pologne orientale, riche par son histoire et les monuments qu’elle abrite. Multiculturelle,
on y cotoye Polonais, Russes, Ukrainiens, Allemands, Français, Juifs, Arméniens, Biélorusses, etc. C’est dans cette ville que fut signée en 1559 l’Union polono-lituanienne, scellant l’alliance entre le Royaume de Pologne et le Grand-Duché de Lituanie, qui aboutit à la création d’un état unitaire en 1791. Aujourd’hui, c’est une ville très importante d’un point de vue universitaire (6 grandes écoles et universités y sont établies) et scientifique, mais aussi culturel. En 2006, elle fut désignée « Ville culturelle de l’Europe – L’Europe des Voisins ». A la ville de Lublin sont également attachés les noms de l’écrivain (prix Nobel de littérature) Isaac Bashevis Singer et de la physicienne (prix Nobel de physique et de chimie) Marie Curie-Sklodowska. |
