L’Europe d’aujourd’hui est l’héritière d’une histoire culturelle, artistique et religieuse commune et en grande partie méconnue voire ignorée.

Le Moyen Âge qui fut le creuset des racines invisibles et des présences manifestes qui habitent nos diverses mémoires européennes reste un sujet inépuisable d’interrogations tant pour le citoyen que pour le scientifique.
Comment, entre guerres et alliances et interactions multiples s’est construit un imaginaire européen partagé par toutes les nations européennes ?
Des personnalités d’Allemagne, de France et de Pologne qui ont revisité cette histoire à la lumière des questions contemporaines, sont invitées à croiser leurs regards sur la naissance et la formation d’un tel imaginaire commun.

Vendredi 18 décembre 2009

9h-9h30 : Introduction : Vincent Aucante, (Collège des Bernardins), Leszek Kanczugowski (historien d’art, Association Lubliniana) et Wanda Dressler (sociologue, Ladyss/Paris Ouest Nanterre La Défense) Jerzy Kloczowski, Directeur de l’Institut d’Europe du Centre Est de Lublin.

Abbaye de Cluny, France

Naissance de l’Europe Chrétienne : X-XIIe siècle

9h30-10h : Bruno Dumézil, Université de Paris Ouest, Nanterre La Défense
La conversion de l’Europe barbare et la construction de la chrétienté médiévale

10h-10h30 : André Vauchez, Institut de France, Professeur Emérite Université Paris Ouest Nanterre La Défense.
Nouvelles tendances de la vie culturelle et religieuse dans la France du XIIe siècle

11h-11h30 : Denise Riche, Université de Lyon 2
Cluny, un modèle singulier

11h30 -12h : Nicolas Reveyron, Université de Lyon 2
La Renaissance architecturale dans le projet d'Hugues de Semur pour la troisième abbatiale de Cluny

12h30-13h : Présentation cartographique des différents courants artistiques dans l’Europe médiévale (Institut de l’Europe du Centre-Est )

Seconde session : XII-XVe siècle14h30 -15h : Gert Melville, Professeur d’histoire à l’Université technique de Dresde
Le rayonnement européen de Cluny et sa réception en Allemagne

15h-15h30 : Marek Derwich, Université de Wroclaw (Institut d’histoire)
Contacts de l’Abbaye de Tyniec en Pologne avec Cluny, légendes et réalité

15h30-16h : Jacques Verger, Professeur d’histoire médiévale à l'Université Paris IV
Au cœur de la ville médiévale européenne, universités et mendiants, concurrents ou complémentaires ?

16h30-17h : Ludovic Viallet, Université de Clermont-Ferrand
Valeurs, croyances et dévotions chrétiennes dans la France, l’Allemagne et la Pologne du XVe siècle (caractère et inflexions d’un univers partagé, à la veille de la Réforme)

17h-17h30 : Présentation du travail de l’équipe de Cluny, Arts et Métiers, Christian PERE, responsable du projet Gunzo, Arts et Métiers, Paris Tech Cluny 2010

Calw - abbaye de Hirsau (Baden Württemberg), Allemagne
source : www.sitesclunisiens.org

Samedi 19 décembre 2009

3e session : Un monde en voie de renouvellement - XVIe siècle

9h-9h30 : Jerzy Kloczowski, Institut de l’Europe du Centre Est de Lublin
L’Union polono-lituanienne : la Res publica de plusieurs peuples

9h30-10h : M. Abramovicz, Université Marie Curie Sklodowska, Lublin
Europe cadette, résistance ou révolte : l’imaginaire chevaleresque en France et en Pologne à travers la littérature de l’Europe médiévale

10h-10h30 : Wladimir Kananowich, Université Pédagogique de l’État Biélorusse
Le Grand Duché de Lituanie : noblesse et pouvoir à l’époque de la Renaissance (XV-XVIe siècle)

Du Moyen-Âge aux Lumières

11h-11h30 : Martial Staub, Université de Scheffield, UK
L’exil et le Royaume : réflexions sur les rapports entre mobilité et imaginaire dans l’Europe de la fin du Moyen Âge

11h30-12h : Peter Schuster, Université de Sarre
Volk, Nation, Europe, Wie Die Deutshen im 18. jahrhundert das Mittlealter entdecken
Peuple, Nation, Europa. Comment les Allemands ont découvert le Moyen Âge au XVIIIe siècle

12h-12h30 : Marc Belissa, Université de Paris Ouest, Nanterre, La Défense
La Pologne comme objet du débat politique des Lumières en France

12h30 –13h : Ephraïm Teitelbaum, Docteur en sociologie, Toulouse
L’apport des juifs à la construction d’un imaginaire collectif européen (vie culturelle et statuts des juifs dans la Pologne d’avant les partages (fin du XVIIIe siècle)

Abbaye Benedictine de Tyniec, Pologne - source : www.tyniec.benedyktyni.pl

4e session : L’imaginaire collectif européen au miroir de l’histoire 

14h-15h30 : Table ronde : L’imaginaire collectif européen au miroir de l’histoire : B. Dumézil (historien), S. Hoffmann (Agence de Communication Franco-Allemande), F. Terriez (historien d’art), Artan Fuga, (philosophe, association Collège Ladyss), Yann Richard (Ladyss), Aélys Josseran (historienne d’art), Joanna Bonnard (professeur de Lettres), Francis Démier (Paris Ouest Nanterre La Défense)

Animateurs : Wanda Dressler et Leszek Kanczugowski

Conclusions et perspectives :

16h-16h30 : Malgorzata Kowalska, Université de Bialystok
Importance et apport des confins de l’Europe centrale et orientale à l’imaginaire européen contemporain

16h30-17h : Jerzy Kloczowski, Gert Melville, André Vauchez
Propositions de synthèse

17h-17h30 : F. Demier, Wanda Dressler, Etienne Wedrychowski, Leszek Kanczugowski
Annonce des travaux à venir : Des Lumières à l’époque contemporaine